早稲田大学公認サークル

コリア打楽器研究会Shinawi(シナウィ)

活動内容・出演情報はここでチェキ☆



*新人募集中* 2年生以上、留学生、他大生、社会人、どんな方でも大歓迎!



★o。:* これからの予定 *:。o★

ただいまメンバー留学中のため活動休止中です☆



韓国語ジャーナルに取り上げていただきました!!!
(第22号 2007年9月15日発売!)

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
韓国合宿2006~3日目
前日の寝不足もなんのその。
この日は「日韓友情おまつり」にて「はなこりあ」と共演!!
午前中に大学路に集合して、夕方の本番に向けて合同練習。

402d7.jpg

82801.jpg

空は晴れてのどかな時間はすぎる…(* ̄∇ ̄*)

んだけど、なんか…??

【・_・?】あれ、ね、そういえばチャンゴは…??

( ̄∇ ̄)

  ↓

!(゜◇゜)



!Σ( ̄ロ ̄lll) あ
ヽ(  ̄д ̄;)ノ うわ!
(°m°;) げ!
( ̄_ ̄|||)  ど  う  し  よ  う 

チャンゴを忘れるというマツリ騒ぎ祭だけにねを起こすところがシナウィクオリティ!?
(諸事情あったんですが、本当にすみませんでした…)

が、しかし

この日の午前に知り合ったばかりという高校生サムルノリチームに
チャンゴを借りるというミラクルでピンチを切り抜ける。

友情マン(古いかな?ラッキーマンに出てくるキャラなんだけど…)ばりに人と知り合うのが得意なやなけんがいたお陰です。

    *

夕方、いい感じで日も暮れてきて本番!
すごい歓声で迎えられ、すごい拍手をしてもらえて、
本当に本当に楽しい本番になりました!!!

そして、実は私たち、お客さんたち(特に子どもたち)に喜んでもらおうと、秘密兵器を持参していたんです。
それが、これ!

80892.jpg

中には、日本の駄菓子と折鶴が入っています。
これを、本番中にお客さんに配りました☆
お菓子、とっても喜んでもらえました!

初日の夜に夜なべして↓作ったかいが

eb021.jpg

「夢の詰まった袋」と題して、
夜中までいい年した大学生がきゃっきゃっ言いながら作業してました

そしてもうひとつ、とても素敵なことが!

それは、ある韓国人の姉さんと奇跡の再会!
去る8月、原宿で行われたスーパーよさこい祭にて、はなこりあと共演した時のこと。旅行中だという韓国の方に話しかけられたんですが、その時のお人なのです!

嬉しびっくりでしたv(≧∇≦)v

そして、この日一番刺激的だったことは…?

A)打ち上げの飲み会にてとうがらしを食べさせられたこと。( iдi ) ハウー

続く。

byゆっきー


어제 거의 밤새웠던 표정을 보이지도 않은 시나위.
오늘은 "한일우정축제"에 "하나코리아(한일 퓨전 탠스팀)"하고 같이 출장!
오전에 대학로에서 모여서 저녁때 열리는 퍼레이드를 위해 공동연습!

(사잔은 위에)

맑은 날씨 땜에 평화롭게 시간이 흐르고...

엇....뭐.... 이런.....;;;;;;




【・_・?】저...저기요...장구는 누가 가죠 온 거예요?

( ̄∇ ̄)

  ↓

!(゜◇゜)


!Σ( ̄ロ ̄lll) 아...
ヽ(  ̄д ̄;)ノ 얘구!
(°m°;) 어떡해!
( ̄_ ̄|||) 큰 일 났 어~~~ 

장구를 놓고 왔다는 전대미문의 실수를 해버린 곳이 Shinawi Quality!?
(폐를 끼쳐서 정말 죄송합니다.)

하지만

연습하기 전에 다른 회장에서 친해진 고등학생 사물놀이 팀에게서 장구 하나를 기적적으로 빌릴 수 있어서 위기를 헤어났습니다.

우정맨(옛날에 럭키맨이란 만화에 나오는 캐러크터임)처럼 처음 본 사람이라도 상관없이 금방 친해질 수 있는 야나켄이 활약한 얘기입니다.

    *

저녁이 돼서 좀좀 어두워지는 대학로.
엄청난 환성과 박수를 받아서 끝난 퍼레이드는
정말로 좋은 추억이 되었습니다.

그리고 실은 저희 시나위는 보시는 사람들(특히 아이들)을 더욱 즐기기 위해 비밀병기(!?)를 준비해놓았답니다.
뭐냐하면 이것

봉지 안엔 일본 과자와 오리즈르가 들어가 있습니다.
길을 걸아가면서 이걸 애들한테 던지고 그랬습니다.
생각보다 인기많아서 모자랄 정도이었습니다...

야~ 밤을 새우면서 만든 보람 있단 밀입니다...
(사진은 본문에)

"꿈이 가득한 봉지"라고 이름을 짓고 대학생이 마치 초딩 애들처름 재미있게 작업을 했던 게 좋은 추억입니다.

그리고 또 하나 빋을 수 없는 기적적인 재회가...
온 8월에 일본 하라쥬크에서 열린 "슈퍼 요라코이 축체"때 한 한국인이 다가와서 얘기를 좀 했는데 연락처도 안 남기고 그래서 이제 못 보겠구나 싶었는데....우연히....만났습니다.

깜짝 놀랐는데 너무너무 반가웠습니다v(≧∇≦)v

여기서 문제입니다!!! 다다당!!!!
여러가지 사건이 많았던 하루지만 가장 충격적인 일은...?

A)뒷풀이 때 고추를 벌게임으로 먹인 것...( iдi )허걱

다음으로...

번역:야나켄

スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2005  SHINAWEB(シナウェブ)☆ all rights reserved.
Powered by FC2ブログ. | Template by Gpapa.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。