早稲田大学公認サークル

コリア打楽器研究会Shinawi(シナウィ)

活動内容・出演情報はここでチェキ☆



*新人募集中* 2年生以上、留学生、他大生、社会人、どんな方でも大歓迎!



★o。:* これからの予定 *:。o★

ただいまメンバー留学中のため活動休止中です☆



韓国語ジャーナルに取り上げていただきました!!!
(第22号 2007年9月15日発売!)

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カウントダウン
あと3日。


2379123.jpg

スポンサーサイト
再び「集う街」
今日も先週と同じように代々木公園で練習してきました

朝はなんとなく不機嫌そうな空模様でしたが、午後には晴れて練習日和

外での練習はとても気持ちが良くて(もともと空の下で演奏される音楽だしね)、
時間が経つのはあっという間!!

今日も暗くなるまで公園にいました(^▽^

3f2e12.jpg



오늘도 지난주처럼 아티스트들이 모이는 요요기공원에 가서 연습했습니다.

아침은 좀 어중간한 날씨이었지만 오후엔 맑아져서 딱 좋은 날씨!!

역시 밖에서 악기를 치는게 최고!!! 기분 좋고(원래 농악은 밖에서 치는 것이군!!) 진짜 시간이 빨리 가네~~!!

그래서 오늘도 어두워질 때까지 신나게 쳤었던 시나위입니다...^▽^

【続きを読む】
早稲田祭チラシ完成!
早稲田祭のチラシがついに完成しました!!

ただいま期間限定でブログトップに表示中

いや~、苦労したなぁ

パソコンに疎い私にはこんな代物でも一筋縄には行きませんで、
結構な紆余曲折を経てきたわけですよ

とにかくボツの山。
考える端から ボツ ボツ ボツ
生まれては闇に葬られる作品たち・・・



와세다축제 포스터가 드디어 완성되었습니다!!

지금 기간한정으로 블로그에 게시중입니다

이것 만드느라정말 고생 많았거든요

컴퓨터를 잘 쓰지 못하는 난 이런 펼범하고 재미없는 포스터이라도 10년 거릴 정도이거든요.ㅋㅋ 우여곡절을 겪고 겨우 만들어냈단 밀입니다.

진짜 마았던 실폐착품...
만들어도 만들어도ボツ안돼!! 마은에 안 들어!! 버려라~~!!!
터어나선 버려뜨릴 운명인 수많은 착품들・・・
【続きを読む】
「アルバイトです」「予想外だ…」
日ハム優勝!
普段は野球観ないけど、今回の日ハム(っていうか新庄)は気になりました。
あ~~~優勝の瞬間は練習で見れなかったよぅ


シンジラレナ~イ


生で聞きたかったです…orz


【続きを読む】
集う街、原宿
待ってました!日曜日!!
お昼まで寝てぇ・・・それからいいとも増刊号観てぇ・・・
さてと、どこにお出かけしようかしら・・・

・・・って、呑気にしていられるかぁ!

さぁ、練習、練習っと。

---------------------------------
기다리고 기다리던 일요일!!
늦게 일어나고 그리고 "이이토모 증간호"를 보고...
그 다음에 오늘은 어디 놀러 나갈까~~

・・・이러면 안되지~~!!

자 연습,연습...
【続きを読む】
WASEDASAI2006
予 告

早稲田祭では、サムルノリの他に

選抜メンバーによるソルチャンゴの演

早稲田祭ヴァージョンのNANTAの上演

を、行います!! 萌  え  燃  え  て  ま  す  !  !


홍 보

와새다축제에선 "사물놀이"하고

선발된 맨버로 하는설장구

와세다축제ver. NANTA

를 하겠습니다!! 
【続きを読む】
ある日のシナウィ
今日は練習に行けなかった~
ごめんなさい

でもでもっ
今日の昼間は部室の掃除をしました


오늘은 연습에 참가하지 못했어요~
다들 미안해~

그,근데
대신 점심 때 동방을 청소해뒀습니다.
【続きを読む】
そんな日もあるさ
昨日も朝から早稲田祭に向けてガッツリ練習をしたシナウィ。

といっても、俺はバイトのため参加できません。


話を聞くと、なにやらみんなでメシを食いに行ったり、公園で練習しておっちゃんに怒られたりと実に楽しそうではないか。


・・・・・・ああ、口惜しい!俺も行きたい!

--------------------

어제도 아침부터 듬뿍 연습한 저희 시나위.

근데 난 바르바 때문에 또 갈 수 없었답니다...


듣다 보니까 뭐 연습 후에 다같이 밥먹으러 갔거나 공원에서 쳤더니 어떤 아저씨한테 흔냈다거나... 참 재미있었겠군요...ㅠ,ㅠ


・・・・・・아아 아쉽다야...나도 가고 싶었단 말이야~
【続きを読む】
づがれだー!!
けどなんだろうこの爽快感(笑)
腹ごしらえしてきます☆

(by)


아~ 피곤해~~
근데 이건 뭐니? 이 상쾌한 느낌 ㅋ
점심 먹으러 갔다오겠습니다~~

(번역:야나켄)
ジョキジョキペタペタ
早稲田祭に向けて、急ピッチで走り出した(?)シナウィ!
先日、早稲田祭スタッフに依頼された公演用の看板(ただの模造紙)を部室で創作。

そう...合言葉は「ここは力の入れどころじゃない」

サムルを通して、何事も力を入れるところと抜くところが必要 であると学んだメンバーたち。
躊躇うことなく一発勝負で       ⇒ 
コピー紙on模造紙の看板を完成させました
実物をお楽しみに(笑)

さー!力を入れるべき肝心のパフォーマンス、頑張りましょ~
来る日曜日、久し振りに一日思いっきり太鼓を叩けるのが今から楽しみな卒論の完成が危ぶまれている生なのでした♪♪

byゆかり

와세다축제를 향하여 급한 걸음으로 준비를 하는(?) 저희 시나위.
그저께 축제운영 쪽에서 빨리 퍼스터를 만들어내라고 하니까 마지 못하여 동아리방에서 착업을.

일하다가 다들 입을 맞춰서 "이건 열심히 할 일이 아냐(대충 대충~)"

사물놀이를 배우면서 열심히 하는 곳과 열심히 안 해도 되는 곳을 알게 된 저희 시나위는 이 착업은 그다지 중요하진 않다는 판단을 내렸습니다. 흔들리지 않고 단숨에 일을 해 치웠습니다...

복사하고 붙어놓고 만들어낸 작픔은 어떤 것일까 ^^;;
완성품을 기대해주세요...

자~ 까다로운 일은 끝났으니 이제 저희가 힘내야 하는 연습을 합시다~!!
오랜만에 하루종일 마음껏 사물놀이를 할 수 있으니 완전 설레임!!
졸업논문를 낼 수있는지 좀 미묘한 유카리가 전해줬습니다.

(번역:야나켄)


イベントバックナンバー
「24」観てるので毎日寝不足です。
今日ついに終わる~・・

秋の夜長に、まだ記事にしていないイベント報告をします!
韓国合宿の記事もぼちぼちアップされています!
バックナンバーもチェック!
寝不足でテンションアップ!

    *

みなさま覚えていますでしょうか。
9月9日GNGWC2006日本決勝 。
(なんのことかわからないあなたは記事をさかのぼろう!)
例の3人サムルノリ……
【続きを読む】
copyright © 2005  SHINAWEB(シナウェブ)☆ all rights reserved.
Powered by FC2ブログ. | Template by Gpapa.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。